Thậm chí người ta còn nghe những tiếng thở dài chán nản. Trước hết như vậy đã. Chàng chỉ cảm thấy như vậy là đúng.
Sid cố vỗ về giấc ngủ của mình. Cái cảm giác rằng mình là một nạn nhân, một người bị lừa, một người không may mắn thì cũng chẳng hay ho gì nhưng ít ra nó cũng giúp họ cảm thấy phần nào nhẹ nhõm hơn. Nott cảm thấy một nỗi thất vọng to lớn đang chiếm lấy lòng anh.
Jim không muốn tiếp tục kể thêm về chuyện mình nữa nên quay sang hỏi Max: Họ tìm kiếm những người giúp họ tái khẳng định những suy nghĩ yếm thế của mình. Vì thế cả buổi sáng, chàng đi hỏi tất cả những sinh vật mà chàng gặp được trong khu rừng xem cây bốn lá còn cần những điều kiện gì để mọc lên ngoài đất, nước, ánh sáng và bóng râm ra.
Điều này chưa bao giờ xảy ra trong hai ngàn năm qua. Trái lại lúc nào ta cũng ban đều cho mọi người một cách công bằng. Mụ nhe hàm răng trắng hếu ra, chà đôi bàn tay với những chiếc móng dơ bẩn dài ngoằng lại với nhau một cách khoái trá,cái mũi nhọn và khoằm của mụ nhăn lại, cố gắng mỉm cười thật tử tế.
Chàng thấy rằng thần Gnome đã nói thật, và phù thủy Merlin cũng chẳng hề nói dối. Sau khi đã tạo ra tất cả những điều kiện cần thiết thì hãy nhẫn nại, đừng vội từ bỏ dù có bất kỳ điều gì xảy ra. Ngay lập tức, bà chúa nước từ giữa hồ trồi lên, lộng lẫy trong bộ xiêm y bằng nước tuyệt đẹp của mình.
Giờ thì anh chẳng có thể làm gì được nữa. Nott chợt nhớ ra rằng mình chưa nói chuyện với Sequoia - Nữ hoàng của các loài cây. Một thoáng suy nghĩ.
- Anh đúng là một Hiệp Sĩ Chân Chính mà tôi ước ao được gặp! Hãy giữ thanh kiếm này - nó sẽ giúp anh luôn có được sức mạnh và niềm tin! Và hãy giữ lại cho mình một cây bốn lá. Không bao giờ là quá trễ để bạn có thể tạo ra may mắn cho chính mình. Với tài năng của mình, cha tôi ngày càng khuếch trương nhà máy đó lên.
Chắc anh mất trí rồi. Một lần nữa họ lại ôm lấy nhau thật chặt. Tại sao? Chàng cũng không biết nữa.
Và kết quả cuối cùng thật tuyệt vời. Ông viết rõ hơn ai hết gốc rễ của từng bụi cây, ngọn cỏ. Theo các công ty bản quyền châu u, Good Luck là cuốn sách đầu tiên trong lịch sử hiện đại bán được bản quyền dịch ra 15 ngôn ngữ trên thế giới trước khi được xuất bản ở bất kỳ quốc gia nào (chỉ được truyền miệng và qua Internet).
Dường như cách dễ dàng nhất bây giờ là theo chân Nott rời khỏi khu rừng để khỏi phải đối diện với một tình huống khó xử. - Ngươi và con ngựa đen của mình đang làm gì bên hồ của ta đó? Các ngươi đã uống xong rồi. Giờ đây, anh chỉ chăm chú vào mỗi một điều: căng mắt tìm kiếm bất cứ dấu hiệu nào giúp anh tìm thấy cây bốn lá.